Pora na kawę! Chyba, że chcesz zrobić to po angielsku – wtedy zaparz sobie a nice cup of tea (opcjonalnie a cuppa), usiądź wygodnie i przenieś się na moment ze mną do Londynu. Dziś w naszej podróży biorę pod lupę brytyjskie ikony: BBC. Zamień nudne podręczniki na wciągające historie i ucz się języka z radością!
Nie od dziś wiadomo, że najszybciej uczymy się wtedy, gdy coś nas fascynuje. Zapraszam Cię więc na filiżankę dobrej English Breakfast i obiecuję, że dzisiejszy wpis nie będzie nudnym wpisem z tysiącem faktów. Wezmę na tapet najsłynniejszą telewizję i radio z Wysp Brytyjskich, które od ponad stu lat kształtują kulturę, uczą i dostarczają rozrywki na najwyższym poziomie. Poznasz anegdoty, które świetnie sprawdzą się jako tematy do small talk, a oprócz nich garść przydatnych angielskich zwrotów. Let’s start, shall we?
Brytyjskie ikony: BBC. Jak to się zaczęło?
BBC (ang. British Broadcasting Corporation) to prawdziwy gigant. Firma została założona w październiku 1922 roku i w przeciwieństwie do wielu dzisiejszych stacji, od początku swojego istnienia utrzymywała się z opłaty abonamentowej, tzw. license fee – to pozwoliło jej skupić się na jakości, całkowicie rezygnując przy tym z reklam. W 1927 roku stacja na mocy królewskiej karty stała się publicznym nadawcą.
BBC dziś jest najbardziej znane (szczególnie za granicą) jako kanał informacyjny, lecz oferuje również szeroką gamę innych programów, co sprawia, że jest wszechstronnym i cennym źródłem dla widzów o różnych zainteresowaniach. Głównymi kanałami telewizyjnymi są BBC One i BBC Two. Z myślą o młodzieży istnieje BBC Three, natomiast kanałem poświęconym kulturze i filmom dokumentalnym jest BBC Four. Kanały informacyjne to BBC News i BBC World News. Dzieci mogą cieszyć się oglądaniem CBBC oraz CBeebies. I tak dalej, i tak dalej.
Istnienie BBC dla Brytyjczyków jest czymś tak oczywistym, jak dla nas istnienie reklamówki z reklamówkami gdzieś w kuchni. Pieszczotliwie nazywają BBC „Auntie” lub „The Beeb”. Auntie Beeb knows best!
💡Broadcaster – nadawca (telewizyjny lub radiowy) -> The BBC is the world’s leading public service broadcaster.
Bezludna wyspa i drzewa makaronowe, czyli BBC bawi i uczy
Brytyjski humor jest niesamowity. Bywa również specyficzny. W 1957 roku stacja wyemitowała legendarny materiał o drzewach makaronowych rosnących w Szwajcarii, po którym tysiące widzów dzwoniło z pytaniem, jak mogę wyhodować własne spaghetti.
Swoją drogą, jeśli kochasz makaron tak samo jak ja, koniecznie zajrzyj do mojego wpisu: 👉 Pasta e basta. Ciekawostki makaronowe z Włoch – 7 faktów, które Cię zaskoczą. Znajdziesz tam między innymi bardziej szczegółowo opisaną historię drzew makaronowych.
💡W angielskim istnieje świetny idiom na polskie nabierać kogoś i dosłownie oznacza on: pociągnąć kogoś za nogę. Po angielsku będzie to: to pull sb’s leg.
Zdarza mi się pytać moich kursantów, co zabraliby ze sobą na bezludną wyspę. Redaktorzy BBC tymczasem podczas II wojny światowej stworzyli audycję radiową, którą nazwali Desert Island Discs. Zasada jest prosta: znany gość, nazywany na potrzebę programu castaway (rozbitek), musi wybrać 8 utworów muzycznych, jedną książkę i jeden luksusowy przedmiot do zabrania na bezludną wyspę. Program okazał się takim fenomenem, że jest emitowany do dziś!
To doskonały przykład na to, jak możemy uczyć się angielskiego dzięki brytyjskim ikonom. BBC oferuje swoim słuchaczom i oglądającym pasjonujące rozmowy o życiu, których po prostu warto posłuchać. Jeśli Ty również masz na ten temat takie zdanie, zachęcam Cię do sprawdzenia tego formatu. Jest on emitowany w każdą niedzielę o 11:00 czasu polskiego na BBC 4. 👉 Kliknij, żeby posłuchać.
Królowa, Wimbledon i cuda natury
Gdy mowa o brytyjskich ikonach, nie sposób zapomnieć o królowej Elżbiecie II. Czy wiesz, że jej koronacja w roku 1953 była pierwszym w historii przypadkiem, kiedy publiczność mogła obejrzeć koronację brytyjskiego monarchy na ekranach telewizorów? Choć odbiorniki nie były jeszcze bardzo popularne, a obraz na nich wyświetlany był czarno-biały, to i tak zgromadziły całe rzesze widzów.
A co z kolorowym obrazem? W 1967 roku BBC Two jako pierwszy na świecie kanał uruchomił odbiór w pełnym kolorze. Pierwszym wydarzeniem pokazanym w ten sposób był tenisowy turniej nad turnieje i świętość nad świętości, czyli Wimbledon. Więcej o tym wspaniałym sportowym wydarzeniu możesz dowiedzieć się z mojego wpisu: Brytyjskie ikony: Wimbledon. 5 tradycji, które Cię zachwycą 👈.
Kilkanaście lat później, w roku 1979, na tym samym kanale pojawił się legendarny cykl przyrodniczy Life on Earth, prowadzony przez Sir Davida Attenborough, kolejnego brytyjskiego człowieka-legendę. By the way, Sir David jest rekordzistą Guinessa w kategorii najdłuższej kariery jako prezenter telewizyjny oraz przyrodnik. Jego kariera trwa już ponad siedem dekad!
💡Awe-struck – oniemiały z wrażenia, pełen podziwu -> The viewers were awe-struck by the beautiful nature documentary.
Postaw na stałe językowe wsparcie
Chcesz wiedzieć więcej o tym, jak skutecznie uczyć się języków i hakować swój mózg, by uczył się szybciej? Dołącz do grona ambitnych czytelników mojego newslettera! Co drugi piątek wysyłam do Ciebie potężną dawkę motywacji, językowych i kulturowych ciekawostek oraz trików, które ułatwią Ci maraton zwany nauką języka.Zostaw swój e-mail poniżej i zrób coś dobrego dla swojego rozwoju. Widzimy się już w najbliższy piątek!
Chcesz zobaczyć BBC na własne oczy?
Mam świetną wiadomość dla prawdziwych fanów brytyjskiej kultury. Kiedy będziesz w UK, możesz wejść do serca tego telewizyjnego świata! Wiele studiów oferuje specjalne wycieczki, na przykład w MediaCityUK w Manchesterze, gdzie można nawet spróbować swoich sił w przygotowaniu własnego serwisu informacyjnego lub pogodowego. Więcej szczegółów znajdziesz TUTAJ 👈.
Możesz też zapisać się do wielu bieżących programów BBC i wziąć w nich udział jako publiczność na żywo, odwiedzając 👉 tę stronę. Przez wiele lat można było również wykupić wycieczkę z przewodnikiem po głównej siedzibie BBC w Londynie, jednak ta opcja nie jest już dostępna.
Pssst! Jeśli niedługo planujesz urlop i chcesz czuć się swobodnie w każdej sytuacji, przygotowałam dla Ciebie praktyczne ściągawki. Zapisz sobie te linki na później:
👉 Angielski na wakacje: zwroty, które uratują Twój wyjazd (część 1)
👉 Angielski na wakacje: zwroty, które uratują Twój wyjazd (część 2)
💡Tune in – włączać odbiornik na daną stację -> Tune in tomorrow for more news!
